Nel linguaggio tecnico, il complesso di operazioni necessarie per mettere assieme le varie parti, precostituite, di un apparecchio, di un manufatto, e sim. Il termine è usato talora in senso traslato, per indicare, in genere, l’operazione o il processo, anche soltanto mentale, con cui si giustappongono, si uniscono e si fondono elementi diversi così da ottenere una composizione sintetica, un risultato globale. — Dizionario Treccani

#1: È ormai normale che in futuro il consumatore pagherà meno per un dispositivo che può fare di più, ma allo stesso tempo raggiungerà più velocemente uno stato di obsolescenza. Questa ricerca della completa trasparenza (l’interfaccia perfetta e invisibile) ha trasformato il sistema informatico in un assemblaggio altamente complesso che è difficile da penetrare, e a volte è addirittura completamente chiuso. Il sistema consiste in vari livelli di protocolli opachi che trovano la loro origine in ideologie, economie, gerarchie politiche e convenzioni sociali.— Rosa Menkman, Il Manifesto dei Glitch Studies (2011)