1) 1. Calcolatore da tavolo, generalmente di dimensioni piuttosto notevoli . 2. In un personal computer, il piano di lavoro (detto anche scrivania), che simula la superficie di uno scrittoio e che viene raffigurato sullo schermo da simboli e icone rappresentanti le risorse disponibili. — Dizionario Treccani

Tutti i software difatti funzionano secondo un sistema simbolico basato sull’uso ricorrente delle metafore: c’è il desktop (scrivania), le cartelle, il cestino, la cassetta della posta e così via. Questo accade ovviamente a causa della tendenza umana ad applicare concetti già noti ad esperienze nuove ; un’esigenza fondamentale che favorisce la comprensione delle novità e il traghettamento verso il futuro. — Valentina Tanni, DESKTOP IS: la prima mostra on-line da scrivania, 2000

#1 In fact, all software works according to a symbolic system based on the recurrent use of metaphors: there is the desktop, the folders, the trash can, the mailbox and so on. This obviously happens because of the human tendency to apply already known concepts to new experiences; a fundamental need that favours the understanding of novelties and the crossing towards the future. — Valentina Tanni, DESKTOP IS: the first on-line desk top exhibition, 2000